【翻译】诺基亚9500通讯器 - 预览之四
5.短消息Messaging
短消息应用程序是所有可支持信息类型 --- SMS,MMC,传真和EMAIL的控制中心。它由一些标准的文件夹组成：收件箱，发件箱，发出的信息，邮件，远程信箱和PC套件文件夹，远程信箱和pc套件文件夹还各有一个远程收件箱和一个远程发件箱，您也可以创建自己的用于储存消息的文件夹，信息可以存储在手机存储器里，9500没有提供把消息转移到mmc卡的选项，但是根据内部存储器中提供的容量相信那个选项也使不需要的了。
短消息应用程序提供了操作SMS,MMS,传真的功能，以及邮件编辑器。当然，您也可以在任何一个功能模块下创建任何一种短消息，只需要从某个功能模块中使用菜单中的”另存为(Save as)”定向地发送它们（例如：您可以从照相机文件夹中快速地选择一张图片或一段视频作为多媒体消息MMS发出，或者您可以从文件处理器中指定发送传真而不需要进入短消息功能模块中的传真模块）。
不幸的是，如果不依靠像Active Mail一样的第三方软件仍然不能计划性地重新找到信件。好的消息是9500完全支持了SMTP验证和安全连接（SSL/TLS）和安全地登陆(APOP).
我们测试的这台9500在手机端还不支持多媒体信息MMS，也不支持EMAIL，没有T9输入法，只有MULTITAP输入法(我想这可能是一种英文国家使用的英文输入法)，但是这可能在9500的开发的过程中会有所改变。
6.联系人Contacts
PDA端的联系人应用程序和9210是几乎完全一样的，唯一的不同看上去是增强了的可以让你选择在哪一个具体的范围搜索联系人的搜索选项。
在手机内存,mmc卡和sim卡中的数据库现在仍然是完全分离的，这意味着从使用一个数据库转换到使用另外一个数据库时联系人是不再有效的[color](nokia的机器应该都是这样的，例如sim卡中的名片夹和手机存储中的名片夹是不同的，至少我用过的都是)，幸运的是，现在手机可以在所有的数据库中检查手机来电，这意味着联系人的名字(不只是号码)都会被正确地识别而不管当前情况下相应的数据库是否被激活，在PDA端（联系人和电话应用程序）和电话端（电话本设定）切换数据库成为可能。在电话端增加/删除/修改一个可能在任何地方存储着的名片（包括显示联系人的图片）成为了可能。不幸的是，联系人图片在来电的同时在电话端是不能显示的（看来肯定没有来电大头贴了，电话端又不能装软件，希望正式发布的时候可以改进）（但是，和上面说过的一样，来电显示图片功能可能在手机正式发售的时候被增加进来）。
7.日历Calendar
日历是另外一个和以前一模一样的程序，没有什么显著的变化和增强，除了唯一的一个：视图设定，这可以让你通过按动几次日历Calendar键来在不同视图之间快速地切换，还增加了两个新的类型：位置和notes。日历是不能在电话端被使用的。
8.办公室应用程序Office applications
办公室Office文件夹包含以下应用程序：文档Documents (文字处理器),表格Sheet (电子表格处理), Presentations,文件管理器File Manager and 日历Calculator。
